Archive for May, 2005
Надписите на града 1
Преводна литература
Химнът на Кирил и Методий вече е преведен на английски. Опитах се да си го запея и, както предполагах, не се получи. Личното ми мнение е, че преводът е буквален и няколко дни преди 24-ти май стои меко казано смешно.
Като цяло не виждам никакъв смисъл в инициативата, но бих я подкрепила, ако текстът беше преведен като хората. Възмутена съм, а ако някой не е съгласен с мен, нека се опита да пее “Върви, народе възродени!” на английски.
Visual Orgasm
Визуален оргазъм за изтормозени сетива.
Map Quest-ion
Търсейки по-детайлна карта на София, установих, че според официалния сайт на Столична Община моят квартал не съществува. Което съвсем логично води до факта, че и улицата, на която живея, не същестествува. Малко се уплаших, но се поуспокоих, когато се оказа, че на повечето карти, които намерих в интернет, Зона Б-5 е необорим факт.
What a nice portfolio!
Хубав сайт с интересни фотографии.
Weather report
През последните няколко седмици забелязах следната зависимост: времето в София е хубаво през ден. Чудя се дали е умишлено.



